NeedTranslate
Перевод "vascular system" на русский
vascular
→
сосудистый
Произношение vascular system (васкйуло систем) :
vˈaskjʊlə sˈɪstəm
васкйуло систем транскрипция – 8 результатов перевода
TWO hearts.
A binary vascular system!
Oh, I am so gonna patent this.
Два сердца.
Двойная сердечно-сосудистая система!
Я это запатентую.
Скопировать
Look, spores are just reproductive bodies released by a vascular system.
The human body is one big vascular system.
It runs on blood flow.
Смотри, споры всего лишь репродуктивные тела, освобождаемые сосудистой системой.
Тело человека - это большая сосудистая система.
Которая существует в кровеносной системе.
Скопировать
Something like that.
Look, spores are just reproductive bodies released by a vascular system.
The human body is one big vascular system.
Что-то вроде этого.
Смотри, споры всего лишь репродуктивные тела, освобождаемые сосудистой системой.
Тело человека - это большая сосудистая система.
Скопировать
Then you'd need special equipment, training.
Knowledge of the human vascular system would also be a plus.
A doctor, maybe.
Значит, для этого требуется специальное оборудование, обучение.
Знание человеческой кровеносной системы тоже не помешает.
Возможно, это врач.
Скопировать
No! You didn't have to kill her!
Sensors detect a binary vascular system.
You are an unknown upgrade.
Нет, вы могли её не убивать!
Сенсоры регистрируют двойную сердечно-сосудистую систему.
Ты - неизвестное обновление.
Скопировать
You're not testing it?
Your daughter's vascular system is engorged with blood.
Draining some reduces the chances of another stroke.
Не проводите анализов, не лечите её?
В сосудистой системе вашей дочери находится чрезмерное количество крови.
Отток крови уменьшает шансы того, что будет еще один инсульт.
Скопировать
He is not like us.
Brain and binary vascular system incompatible.
They will be discarded.
Он не похож на нас.
Мозг и двойная сердечно-сосудистая система несовместимы.
Они будут отбракованы.
Скопировать
But as with previous Hunter specimens, the similarity to humans ends here.
As observed in previous subjects, there is an outer layer of human integumentary and vascular system,
The ribcage is cross-braced, with two resident chambers below the ribs in place of lungs.
Но, как и у всех предыдущих особей Охотника, на этом сходство с человеком заканчивается.
Как уже наблюдалось у предыдущих субъектов, у него имеется внешний слой, включающий кожный покров и кровеносную систему.
К грудной клетке под рёбрами на месте лёгких поперечно крепятся две внутренние камеры.
Скопировать
